ترجمه و دانلود - we call on him

 ادامه مطلب:

 

 

 

We Call On Him

ما او را صدا میزنیم

 

 

شاعر و آهنگساز:Fred Karger/ Ben Weisman/ Sid Wayne

Recorded: 1967/09/11, first released on single



We call on Him

ما او را صدا میزنیم


Whenever storm clouds gather

هر وقت که طوفان ابرها را گرد هم میاورد


We call on Him to light our darkest day

ما او را صدا میزنیم که تیره ترین روز ما را روشن کند


Why must it be that only when we're lonely

چرا فقط وقتی تنها هستیم باید اینطور باشد؟


And hopes are dim, we call on Him?

(فقط) وقتی امیدهایمان تیره گشته باید او را صدا بزنیم؟


* Why don't we call on Him before we lose our way?

چرا قبل از اینکه راه خود را گم کنیم او را صدا نمیزنیم؟


To count our blessings and thank Him while we may

(چرا)  حساب دعاهای خود را داریم و هر وقت که برایمان مقدور است دعا میکنیم!!


We call on Him when no-one else will answer

وقتی هیچکس دیگری به ما جواب نمیدهد ما او را صدا میزنیم
We ask of Him a reason to go on

ما از او درخواست میکنیم که دلیلی برای ادامه راه به ما بدهد


When our cup of joy becomes a cup of sorrow

وقتی جام خوشنودی ما به جام یاس تبدیل میشود


Filled to the brim, we call on Him

(واین جام یاس) لبالب پر میشود ، ما او را صدا میزنیم

 

* Why don't we call on Him before we lose our way?

چرا قبل از اینکه راه خود را گم کنیم او را صدا نمیزنیم؟


To count our blessings and thank Him while we may

(چرا)  حساب دعاهای خود را داریم و هر وقت که برایمان مقدور است دعا میکنیم!!

 


برای دانلود اینجا کلیک کنید

 

------------------------------------------------

 

صفحه لیریک و ترجمه آهنگ

 

 

/ 2 نظر / 73 بازدید
فاطیما

ممنون ژیلاجون که این اهنگو گذاشتی.50ثانیه مونده بود تادانلودش تمام بشه اما یکدفعه ارور داد.عیبی نداره.میشه اهنگو بفرستی برای ایمیلم.ازاونجا دریافت میکنم.راستش نمیدونم مشکل ازچیه؟لب تاپم مشکل داره یااینترنتم.فیلترشکنم دارم.نمیدونم مشکل ازچیه تومیدونی؟راستی میشه معنی اهنگ هتل دل شکستگان یاهمچین چیزی هارتبیک هتل ازالویس رو بزاری ممنون میشم.

فاطیما

ژیلاجون چندبار دانلودکردم اخرش دانلودشد.میشه اهنگهای لیزا ماری پریسلی رو بزاری؟راستی چندتاسوال داشتم درمورد الویس بعدا ازت می پرسم.